Bg Mountains

Im Sommer 2017 wollten wir eine größere Wanderung machen. Erstmals sollte unsere Tochter mitkommen, daher musste alles wie am Schnürchen klappen, wir wissen aus Erfahrung, wie anstrengend so eine Wanderung sein kann, wie nahe man an die physischen Grenzen kommt, und wir wollten, dass es ein schönes Erlebnis für sie wird. Nach einigen Überlegungen entschieden wir uns für Bulgarien. Zwei Jahre zuvor waren wir dort schon gewandert und es hat uns gefallen. Wir besorgten uns den englischsprachigen Führer für den bulgarischen E3, der dort Kom-Emine heißt. Als der Führer gekommen war, erkannten wir, dass es sehr schwer sein würde, die ganze Tour auf eigene Faust zu gehen: die Hütten würden nicht alle in Betrieb sein und an manchen Stellen fehlten sogar Hütten. Wir kontaktierten das Reisebüro, das die vergangene Wanderung organisiert hatte. Es empfahl und den bulgarischen Tourismusverband. Die aber verwiesen uns nur auf ihre organisierten Wanderungen. Wir suchten daher weiter. Als einzige

We planned to do a long distance backpacking in summer 2017. It would be the first time for my daughter to go with us, and we wanted it being a good experience for her. We already know how exhausted you will get, everything had to be organized perfectly. We had some debate about the country, but in the end, we decided to walk through Bulgaria. We already had been there to walk Pirin and Rila mountains two years before. Be bought a guide-book for the Bulgarian part of E3, called Kom-Emine. This guide-book mentioned the need to call huts ahead of arrival, as some of them would not be working, and some of them being missing. We contacted the travel agency we used two years before, and they sent us to the Bulgarian bureau of tourism (BTS). BTS only offered a place in their guided tours. We kept on searching and finally found a company called Mad Max Hikers. This company does not own a home page, but exists in Facebook only. I don’t know much about Bulgarian companies, in Austria a

Всеки, тръгнал на Ком-Емине за пръв път, най-вероятно се замисля да се запише с организирана група. Това би трябвало да спести много грижи и време, а спокойствието да имаш професионален водач със себе си в някои ситуации е незаменимо. Тук обаче ще да ви споделим нашия, за съжаление, негативен опит с Mad Max Hikes и Христо Василев като водач. И това не е мнение на един човек, а общото впечатление на всички участници, до което сме стигнали след множество разговори. Защо сме недоволни? Най-вече поради странното и непрофесионално отношение от страна на водача, който е и организатор. Липсата на адекватна организация в определени ситуации, неизпълнението на уговорки, постоянно доплащане от наша страна. Цялостното впечатление, което този човек остави след себе си е, че му беше доста неприятно да бъде на този преход с група и че единственото, което го интересува, е да вземе колкото се може повече пари. Воденето му беше доста  неадекватно като темпо, време на тръгване, инф